Просто исках да знам какво се е случило с брат ми.
Nedovolím, aby se to stalo mému synovi.
Няма да позволя това да се случи със сина ми.
Co se dneska stalo mému synovi?
Какво стана с моето дете днес?!
Musím dát do pořádku, co se stalo mému muži.
Трябва да оправя нещата с мъжа ми.
Chtěla bych se přihlásit na test na detektoru lži abych zahnala všechny pochybnosti o tom co se stalo mému muži.
Искам да се подложа на детектора на лъжата, за да премахна всяко съмнение за смъртта на съпруга ми.
To se stalo mému příteli Warrenu Beattymu.
Случи се на моя приятел, Уорън Бийти-
Zjistila jsem, co se stalo mé matce a také zjistím, co se stalo mému otci.
Разбрах какво се е случило с майка ми, ще разбера какво се е случило и с баща ми.
Cokoliv se stalo mému synovi, stalo se to kvůli Kelly.
Каквото и да е станало със сина ми, е станало заради Кели.
To, jak jsem vypadal, pověsti o tom, co stalo mému bratru Julianovi.
Външният ми вид, слуховете за какво се е случило на брат ми, Джулиан.
Co se to sakra stalo mému praseti?
Какво е станало със свинята ми?
Chci, abys věděl, že jsem už dávno odpustila vašemu tátovi... to, co se stalo mému Billovi.
Искам да знаеш, че простих на баща ви преди много време. За случилото се с моя Бил.
Já nikam nepůjdu, dokud mi neřeknete, co se stalo mému manželovi.
Няма да ходя никъде докато не ми кажете какво се е случило със съпруга ми.
Říkal jsem vám to, nemám ani ponětí, co se stalo mému bratranci Mikhail.
Казах ти, не знам какво се е случило с братовчед ми Михаил.
Za to, co se stalo mému příteli, zaplatíš!
Ти ще си платиШ за приятеля ми.
No, jsem rád, že se konečně někdo pokusí zjistit co se doopravdy stalo mému klukovi.
Радвам се, че има някой, който иска да разбере какво се е случило.
Co se stalo mému strýci Masonovi?
Какво се случи с чичо Мейсън?
Nevím, co bych si počal, kdyby se něco stalo mému synovi.
Не знам какво ще направя, ако нещо се случи с моето момче.
Tak mi radši řekni, co se stalo mému Peteymu, co se stalo tomu černýmu a co je s mýma prachama.
Така че по-добре ми кажи какво стана с Пийти, какво стана с черния и къде са шибаните ми пари.
Nějaké tušení, co se stalo mému koni?
Знаеш ли какво стана с коня ми?
Pak se to stalo mému příteli.
После се случи с приятеля ми.
Nebudu jen tak přihlížet ponížení, které se stalo mému synovi během jeho svatby.
Няма да остана за това унижение да видя как сина ми е изоставен в своя сватбен ден
Můžete mi říci, co se stalo mému otci?
Ще ми кажеш ли какво се случи с баща ми?
A nedovolím, aby se něco stalo mému synovi.
И аз няма да позволя нищо да се случи на сина ми.
Vím, že to zní bláznivě, ale mohla byste mi prosím říct, co se stalo mému králíčkovi Knoflíčkovi, který utekl, když mi bylo pět?
Знам, че звучи налудничаво, но можеш ли да ми кажеш какво е станало с моя заек Бътънс, който избяга, когато бях на 5?
Poté, co jsem jako kluk opustil Storybrooke, jsem neustále něco mlel o magii, o tom, co jsem viděl a co se stalo mému otci.
След като напуснах Сторибрук... като момче, разправях за магията, за това, което съм видял... за случилото се с баща ми.
Chci vědět, co se stalo mému muži.
Искам да знам какво стана със съпруга ми.
Potřebuju vědět, co se stalo mému chlapečkovi, prosím...
Искам да знам какво се случи с момчето ми.
A teď mi řekni, co se stalo mému synkovi?
А сега ми кажи... какво стана с момчето ми.
Jediná otázka, která vás musí zajímat, je, co se stalo mému synovi.
Единственият въпрос, който ви засяга е какво се е случило със сина ми.
Říkal jste, že nevíte, co se stalo mému příteli.
Казахте, че не знаете какво се е случило на приятеля ми.
Slyšel jsem, že víte, co se stalo mému příteli.
Разбрах, че знаеш какво се е случило с моя приятел.
Chci vědět, co se stalo mému synovi.
Искам да знам какво е сполетяло Дани.
{\cHFFFFFF}Jen chci zjistit, co se stalo mému muži.
Просто искам да разбера какво се е случило със съпруга ми.
Bohužel neurologické poruchy, jako je Parkinsonova choroba, postupně zničí tuto výjimečnou zdatnost, jak se stalo mému přiteli Janu Striplingovi, který byl svého času baletní virtuóz.
За съжаление, нервните разстройства, като болестта на Паркинсон, постепенно унищожават тази изключителна способност, което се случи на приятеля ми, Ян Стриплинг, който беше виртуозен балетен танцьор.
2.5042328834534s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Просто исках да знам какво се е случило с брат ми. 